;5:A0=4@ 527>@>2, 4>25@5==>5 ;8F> ;048<8@0 CB8=0, ?@>:><<5=B8@>20; «$>=B0=:5-@C»?@>2>:0F8>==CN 0:F8N 3@C??K Pussy Riot,CAB@>82H59 2 E@0<5 %@8AB0 !?0A8B5;O ?0=:-<>;515=: 5A;8 ?>A<>B@5BL =0 A8BC0F8N 2 :>=B5:AB5 ?>A;54=8E A>1KB89, <>6=> 4>?CAB8BL, GB> 70 >@30=870F859 A2OB>B0BAB20 AB>8B <>A:>2A:0O ?0B@80@E8O, :>B>@0O E>G5B B0:8< >1@07>< ?@82;5GL <>;>456L.
0?8A8 ?> B5<5 ‘5480’
«!…=L 3>A?>4=O» >1>30B8B ?@02>A;02=CN B@048F8N
!@540, 22/02/2012527>@>2 =0 AB>@>=5 ?@024K
!@540, 15/02/2012>:0 ?@02>A;02=K5 0=0;8B8:8 8ICB B09=K5 AABC?:0E .CB8=0, «><>;:0» >?C1;8:>20;0 1>;LH>5 8=B5@2LN A 527>@>2K< > 8;L=NAA:8E A>1KB8OE 4204F0B8;5B=59 402=>AB8. 2B>@ AB0BL8 ?>4G5@:8205B: «!048>7=K9 @5?>@B5@ M?>E8 @0==8E 90-E >:070;AO A07>@;82K<»…
CAA:0O =0@>4=0O ;8=8O: @>:>2>9 H03
OB=8F0, 10/02/2012B>@>9 45=L =5 70B8E0NB2 ?@02>A;02=>< 8=B5@=5B5 ?> ?>2>4C =07=0G5=8O ;5:A0=4@0 527>@>20 4>25@5==K< ;8F>< :0=4840B0 2 ?@57845=BK $ ;048<8@0 CB8=0.
«%>B5;>AL 1K, GB>1K ;048<8@ CB8= 2 A2>5< 65;0=88 2>7@>48BL 25;8:CN >AA8N ?>;030;AO =5 =0 ?>;8BB5E=>;>3>2, 0 =0 ?><>IL @5G8AB>9 52K», — <5GB05B =0 AB@0=8F0E ?>@B0;0 « CAA:0O =0@>4=0O ;8=8O» =5:B> !0C;:8=.
527>@>2: ?>?K 2@CB!
OB=8F0, 10/02/2012«/ A2>N @>;L :0: 4>25@5==>3> ;8F0 286C 2 B><, GB>1K 8 ?@57845=BC >1JOA=OBL, GB> 53> >1<0=K20NB» — >1JOA=8; 2 8=B5@2LN ?>@B0;C «@54>» 4>25@5==>5 ;8F> :0=4840B0 2 ?@57845=BK $ ;048<8@0 CB8=0 6C@=0;8AB ;5:A0=4@ 527>@>2.
AB5@8:0 2 ?@02>A;02=>9 ?@5AA5
!@540, 08/02/2012!53>4=O ?>@B0; « CAA:0O 0@>4=0O 8=8O» ?>A2OB8; ;5:A0=4@C ;51>28GC 06 G5BK@5 ?C1;8:0F88. 2B>@K 8AA;54>20=89 ?KB0NBAO ?>=OBL, A;CG09=> ;8 ..527>@>2 >:070;AO 2 A?8A:5 4>25@5==KE ;8F :0=4840B0 2 @57845=BK $ .. CB8=0.
«@02>A;02=K< =C6=> B@51>20BL >B7K20 .527>@>20 87 G8A;0 4>25@5==KE ;8F ..CB8=0», — C3>20@820NB 4@C3 4@C30 ?>A5B8B5;8 ?>@B0;0.
«-B8< H03>< CB8= E>G5B ?@>45<>=AB@8@>20BL, GB> >= O2;O5BAO 2K@078B5;5< 2A53> M;5:B>@0B0, :>B>@K9 5ABL 2 >AA88», — ?@8E>48B : A?@0254;82>4C 5@59 >@>7.
«5 1C45B F0@O ?> =0H8< <>;8B20<», — A>3;0H0NBAO 2 :><<5=B0@8OE.
'B> ?@074=C5
B>@=8:, 15/11/20115?@>AB>9@073>2>@ 2 «B:@KB>9 ABC488» 5 :0=0;0 > 4=5 =0@>4=>3> 548=AB20, > @>AA89A:>9 8AB>@88, > 3>AC40@AB25==>9 2>;5, > :>@=OE ?0B@8>B87<0, ?80@-B5E=>;>38OE 8 =0@>4=KE G0O=8OE.
527>@>2: »/ =5 286C =8:0:>9 ?@>1;5BACBAB288 548=AB20. / =5 286C =8:0:>9 ?@>1;5BACBAB288 >1J548=ONI59 845>;>388 8;8 2 >BACBAB288 :0:8E-B> >1I8E 8450;>2.-B> B> 5AB5AB25==>5 @0728B85 >1I5AB25==KE >B=>H5=89, :>340;N48 >AB0NBAO >48= =0 >48= A 01A>;NB=> @50;8AB8G5A:8< >B=>H5=85< : 3>AC40@AB2C, 4@C3 : 4@C3C, : A>1AB25==>9 687=8»…
527>@>2: >;LH>5 A?0A81>, GB> 40;8 <=5 2>7<>6=>ABL ?>A<>B@5BL =0 B0:>5 :>;8G5AB2> 8=B5;;835=B>2 A@07C
'5B25@3, 03/11/201130 >:BO1@O 2 ABC488 «"H=8:>2» ?KB0;8AL ?>=OBL, GB> B0:>5 8=B5;;835=F8O 8 :>=0 =C6=0.
G5;>25:0» 8A?>;=8;AO 3>4">KAB02:5 «"5;> G5;>25:0» 8A?>;=8;AO 3>4
!@540, 26/10/20115?>@B068 «>2>AB59 24″ =0 :0=0;5 8 «!59G0A» =0 5 :0=0;5 ?>A2OI5=K 3>4>2I8=5 MB>3> C=8:0;L=>3> =0CG=>-?@>A25B8B5;LA:>3>0=0B><8G5A:>3> B50B@0.
C@0B>@ 2KAB02:8 — ;5:A0=4@ 527>@>2.
527>@>2: !25G:0 AB>8B <5=LH5 @C1;O, 0 ?@>405BAO <8=8;L:> 35@>8=
!@540, 05/10/20115A?@5F545=B=0O (>?@545;5=85 «57028A8<>9 3075BK») ?> 0=B8:;5@8:0;L=>9 =0?@02;5==>AB8 ?5@540G0 «'5AB=K9 ?>=545;L=8:» =0 :0=0;5 " >B 03 >:BO1@O 2011 3.
527>@>2: 8GB> =5 <5=O5B >B=>H5=85 : 65=I8=0< B0:, :0: 7=0=85 0=0B><88 <>730
OB=8F0, 30/09/2011=B5@2LN 2 A5=BO1@LA:>< =><5@5 6C@=0;0 «-A:209@».