!B0BLO ;5:A0=4@0 527>@>20, =0720==0O AB>@>==8:0<8 & «0?@5;LA:8<8 B578A0<8» 8 <=3=>25==> >1;5B52H0O @C=5B. 5@A8O «>A:>2A:>3> :><>;LF0» 8 ?>;=0O 02B>@A:0O 25@A8O =0 >@B0;5 @54>.
«0=80:0;L=>5 AB@5<;5=85 G5;>25:0 XXI 25:0 1KBL A2>1>4=K<, @0728B85 =0C:, 8=B5@=5B 8 ?@. 4065 4;O :@0B:>3> B>@65AB20 ?@02>A;028O ?>B@51C5B C65 =5 14, 0 114 C3>;>2=KE AB0B59, ?OB8:@0B=>3> C25;8G5=8O @5?@5AA82=>3> 0??0@0B0 8 873>B>2;5=8O ?@8<5@=> 25 <8;;8>=>2 =0305:. A5 MB> =0 40==K9 <><5=B =5 A;8H:>< @50;L=> 8 @5=B015;L=>» .
0?8A8 ?> B5<5 ‘5480’
0=8D5AB A>2@5<5==>3> 0B587<0
OB=8F0, 27/04/2012527>@>2: ! ?>?0<8 O A?@02;NAL 8 >48=
!C11>B0, 14/04/2012C1;8:0F8O 2 3075B5 «>9 @09>=» 8 8=B5@2LN «5@2> B5<5 A:0=40;>2 A ?0B@80@E>< 8 &.
« A0<>9 F5@:28 87<5=8BL =8G53> =52>7<>6=>, ?@>AB> ?>B> MB> AB@C:BC@0, :>B>@0O <>65B ACI5AB2>20BL B>;L:> 1;03>40@O A2>59 A>1AB25==>9 :>A=>AB8 8 =587<5==>AB8. 0: B>;L:> >=0 =0G8=05B 45;0BL ?>?@02:8 =0 CA;>28O A@54K — =0 20H5 =0AB@>5=85, =0 =0AB@>5=85 <8;;8>=>2 ;N459 — ?> =59 =0G8=0NB ?>;7B8 B@5I8=K, 2 =59 =0G8=0NB ;><0BLAO CAB>8 8 >=0 >:07K205BAO ?5@54 >G5@54=K< @0A:>;><, ?5@54 >G5@54=K<8 >3@><=K<8 04<8=8AB@0B82=K<8 ?@>1;5<0<8, A :>B>@K<8 >=0 =5 2 A>AB>O=88 A?@028BLAO».
527>@>2: 5A?;0B=> ?>;8B8:>9 =5 70=8<0NAL
'5B25@3, 12/04/2012«082KAH55 =0A;0645=85, :>B>@>5 <>65B 8A?KB0BL G5;>25: -MB> B>, GB> BK AB0=>28HLAO >48= ?@>B82 2A5E. -B> A0<>5 :;0AA=>5 GC2AB2>. !B>8B @048 MB>3> <=>38< ?>65@B2>20BL, =0 MB> AB>8B 84B8». >;LH>5 8=B5@2LN 527>@>20 «8B5@0BC@=>9 3075B5» >>>
527>@>2: > 2845=8N 5@57>2A:>3>, %@8AB>A 2 >AA88 15AE>75=, 8 53> =04> ?@820B878@>20BL, :0: 2 A2>5 2@53>.
'5B25@3, 22/03/2012><<5=B0@89;5:A0=4@0 527>@>20 4;O ?>@B0;0 @54> 21 <0@B0 2012 3>40 >>>
527>@>2: / =5 <>3C 8<5BL C2065=85 : ;N4O<, :>B>@K5 A45;0;8 H0@;0B0=AB2> 45;>< A2>59 687=8 8 ?@>D5AA859
>A:@5A5=L5, 18/03/2012!B@0ABO< 2>:@C3 =0HC<52H53> <>;51=0 Pussy Riot 1K;0 ?>A2OI5=0 «B:@KB0O ABC48O» 8:8 !B@860: =0 5 :0=0;5 14 <0@B0 8 ?@>3@0<<0 A5=88 !>1G0: >A45?-2 =0 «!=>15»17 <0@B0 2012 3>40.
2064K >B;8G8;AO '0?;8= 2 @OA5: 8:5 !B@860: ?@8A;0; A>>1I5=85, :>B>@>5 >=0 ?>AB5A=O;0AL 70G8B0BL 2 ?@O<>< MD8@5, 0 >B A5=88 !>1G0: ?@8 C?><8=0=88 «15A=>20B>3> 527>@>20» ?@>AB>… A1560;.
50;L=>ABL 8<5=8 CB8=0
'5B25@3, 08/03/2012=>GL A 4 =0 5 <0@B0 ..527>@>2 2KABC?8; A :><<5=B0@8O<8 ?> ?>2>4C?@5420@8B5;L=KE 8B>3>2 2K1>@>2 @57845=B0 $2 ?@O<>< MD8@5 1 :0=0;0, 5 :0=0;0 8 @048>AB0=F88 «><<5@A0=B*-FM».
« 57N<8@>20BL @0=>. !CI5AB2CNB ;N48, :>B>@K5 1C4CB 87KA:820BL ?>2>4K >1845BLAO, :>B>@K5 2A5 @02=> 1C4CB A>B@OA0BL MBC ?>;8B8G5A:CN @50;L=>ABL. -B> 70<5G0B5;L=K5 ;N48, 5A;8 701KBL > :0G5AB25 8E ;845@>2, > B@038G5A:>9 1/C-H=>AB8 2AO:8E =52KE 8 ?@>G8E. N48, :>B>@K5 4>2545=K 4> >?@545;5==>9 AB5?5=8 >AB5@25=5=8O 70<5G0B5;L=K5, A =8<8 =04> AG8B0BLAO 8 >=8 459AB28B5;L=> A?>A>1=K @0A:0G820BL A8BC0F8N. / 4C<0N, GB> @04>20BLAO @0=>. -B> >G5=L E>@>H> ?>=8<05B CB8=, :>B>@K9 AB0; 2=>2L GC2AB2>20BL @50;L=>ABL 8 2KH5; 87 A2>59 D0@0>=A:>9 ;5B0@388. 0209B5 ?>A<>B@8< <5AOF0 G5@57 420. ">340 <>65< A:070BL, GB> -B> ?>=8<05< > B><, GB> ?@>8AE>48B 2 >AA88. !59G0A ?@>AB> @0AAB02;5=K, =0:>=5F, D83C@K. 5 1>;55 B>3>.»
52 C<8;52 > 527>@>25:
OB=8F0, 02/03/2012«'5;>25:, :>B>@K9 =5 <>65B A?>:>9=> A<>B@5BL =0 <8@ 8 4@C38E 70@O60NI89 A2>59 M=5@3859, ?@>I5 3>2>@O, 527>@>2 B0:>9. = @8A:>2K9. = A;54C5B A2>58< ?>;>65=85<, 0 8=>340 8 A2>59 687=LN @048 MB>3> 8450;0». =B5@2LN, 70?8A0==>5 2 1991 3>4C, >?C1;8:>20=>=0 ?>@B0;5 «&5=B@ L20 C<8;520».
>B>2 ;8 527>@>2 8AA;54>20BL <>73 CB8=0?
>A:@5A5=L5, 26/02/2012725AB=K9 6C@=0;8AB 8 ?C1;8F8AB, 0 =K=5 4>25@5==>5 ;8F> ;048<8@0 CB8=0 ;5:A0=4@ 527>@>2 >B25B8; =0 2>?@>AK 1C4CI8E :>;;53 ABC45=B>2 6C@D0:0. @30=870B>@K MBC 2AB@5GC =0720;8 C2;5:0B5;L=0O ?@>3C;:0 2 ?0ABL ?@>B5AB=>3> ABC45=G5AB20. 5?>@B068 > 2AB@5G5 2 ?@>3@0<<5 «!59G0A» 5 :0=0;0 8 =0 ?>@B0;5 5=8740B-@C.
527>@>2: O =5 A>N7=8: CB8=0
OB=8F0, 24/02/2012>25@5==>5 ;8F> :0=4840B0 2 ?@57845=BK ;048<8@0 CB8=0 ;5:A0=4@ 527>@>2 2AB@5B8;AO A 6C@=0;8AB0<8 8 ?>OA=8; A2>5 :@0B:>2@5<5==>5 2>72@0I5=85 2 ?>;8B8:C: «">, GB> O 45;0N, =5 O2;O5BAO ?>;8B8:>9. / A2>1>4=K9 G5;>25:, :>B>@K9 27O;AO 5<>30BL 2 MB8E 2K1>@0E, => =5 ?>4?8AK20;AO ?>4 53> ?@54AB02;5=8O<8 > 2708<>>B=>H5=8OE <564C F5@:>2LN 8 3>AC40@AB2><». 5?>@B068: «$>=B0=:0-@C», «C@L5@-<5480», «52024″, «8B5@-"», «5=8740B-@C», « >A10;B».
527>@>2: 5A;8 1K Pussy Riot ?@8F5?8;8 1>@>4K — =8:B> 1K =8G53> 8 =5 70<5B8;.
'5B25@3, 23/02/2012=B5@2LN 4>25@5==>3> ;8F0 :0=4840B0 2 ?@57845=BK $ ;048<8@0 CB8=0 ;5:A0=4@0 527>@>20 <>=0E8=5 A5=884;O >@B0;0-Credo.Ru : «;O4O =0 10@KH5=L 87 3@C??K Pussy riot, O 2845; 2 =8E '0?;8=0, C@0520 8 C=4O520»…